derbi ta honksha anglishten